RHYTHM EMOTION [GUNDAM WING OP2] 作词／作曲／编曲：TWO-MIX 歌：TWO-MIX日文歌词： I JUST FEEL "RHYTHM EMOTION" この胸の鼓动は あなたへと続いてる SO FARAWAY… もう 伤ついてもいい 瞳をそらさずに 热く 激しく 生きていたい あきらめない强さをくれる あなただから抱きしめたい I JUST FEEL "RHYTHM EMOTION" 过ちも痛みも 鲜やかな 一瞬の光へと 导いて I JUST FEEL "RHYTHM EMOTION" この胸の鼓动は あなたへと続いてる SO FARAWAY… そう しなやかに时代（いま）を 素肌で受け止めて もっと”やさしさ”见つけたいよ 全てがきらめいていた 幼い日の「奇迹」取り戻して I JUST FEEL "RHYTHM EMOTION" お互いのせつなさ 感じ合い 分け合える ぬくもりを信じてる I JUST FEEL "RHYTHM EMOTION" このKISSで确かな情热を伝えたい SO FARAWAY.... 发音： I just feel "Rhythm Emotion" kono mune no kodou wa anata e to tsudzuite'ru so far away mou kizutsuite mo ii hitomi wo sorasazu ni atsuku hageshiku ikite itai akiramenai tsuyosa wo kureru anata dakara dakishimetai I just feel "Rhythm Emotion"ayamachi mo itami moazayaka na isshun no hikari e to michibiete I just feel "Rhythm Emotion" kono mune no kodou wa anata e to tsudzuite'ru so far away sou... shinayaka ni ima wo suhada de uketomete motto "yasashisa" mitsuketai yo subete ga kirameite'ta osanai hi no kiseki torimodoshite... I just feel "Rhythm Emotion" otagai no setsunasa kanjiai wakeaeru nukumori wo shinjite'ru I just feel "Rhythm Emotion" kono kiss de tashika na jounetsu wo tsutaetai so far away... I just feel "Rhythm Emotion" ayamachi mo itami mo azayaka na isshun no hikari e to michibiete I just feel "Rhythm Emotion" kono mune no kodou wa anata e to tsudzuite'ru so far away 中文翻译： 感觉到"律动的情感" 心中的悸动 直传达到你的心 如此遥远… 即使受伤我也不怕 不会逃避 希望活得 热烈 激烈 你赐予我无限的力量 所以我想拥抱你 感觉到"律动的情感" 错误也好 痛苦也好 引导一切走向鲜艳的光线中 感觉到"律动的情感" 心中的悸动 直传达到你的心 如此遥远… 我想亲身体会柔和的气氛 寻找更多温柔 挽回一切都那么闪耀的 童年时代的"奇迹"… 感觉到"律动的情感" 可以分享彼此的痛苦 相信这种暖和的气氛 感觉到"律动的情感" 用我的吻 的确想传达我的激情 如此遥远…
