问题一：上海话5zp ，册那 ，怎么读，什么意思，我知道是骂人。。。好奇 5ZP 读做：无嘬胚 意思是下流，色狼的意思 册那就是册那，一般是语气词，没什么意义的 问题二：册那 是什么意思 大部分人的口头禅... 可以理解为靠操 也可以理解为哼 也就是发泄郁闷的时候常常说的一句话... 问题三：上海人骂"册那"是什么意思 无具体意义，仅表示心情不爽。 原本册那××××表示“ *** your mother”，但是现在仅习惯用册那表示心情不爽，略去了后续4个字。 问题四：上海话“册那”是什么意思？ 上海特有的一种方言 很难用普通话来翻译 可以理解为&q恭ot;靠操 也可以理解为哼 也就是发泄郁闷的时候常常说的一句话... 问题五：女孩子和我说册那神马意思 那是上海的话啦，就是普通小脏话而已，说明她对你态度还挺放松的 问题六：求十句经典上海话 爆笑。那些经典上海话（你知道么） 上海活越说越少，网络语言到是用了多，再这样下去快把原来个性的上海活给忘了，现整理拿来让大家看看，爆笑，若你要来上海，也不妨学学。 闷特(上海话发音:闷特) 很容易理解.就是闷掉的意思 吃生活(上海话发音:切桑卧) 意思就是挨打.一般用于大人教训小孩的时候. 嘎梁(上海话发音:噶凉) 形容戴眼镜的人的代名词..中性词语 寿头(上海话发音:搜发三声 豆) 形容呆傻而且树大招风的人.. 扎台型(上海话发音:则代应) 很风光很有面子..出风头.. 笑不动(上海话发音:笑伐动) 很简单..就是笑不动~形容有意想不到的好事 小赤佬(上海话发音:小册老) 小鬼..褒义贬义语境下都能用.. 阿飞(上海话发音:阿fi) 流氓的意思..老上海常说的词.. 空麻袋背米(上海话发音:空木代呗米) 空手或者不带钱出门从事各种活动. 狠三狠四(上海话发音:狠塞狠四) 形容一个人凶神恶煞的样子.. 老家裳(上海话发音:老噶桑) 形容很有价值很值钱~有些年代历史的东西 老三老四(上海话发音:老塞老四) 形容没什么阅历的人装资格老摆腔调~~ 神之胡之(上海话发音:森字无字) 就是无法无天的意思.. 斗五斗六(上海话发音:豆唔豆落) 形容一个人粗枝大叶到处坏事~~ 一天世界(上海话发音:夜替四噶) 一塌糊涂的意思~褒义贬义都可.. 轧姘头(上海话发音:个拼豆) 很容易理解的~就是男女在外插花出轨啦~ 奥斯两百开(上海话发音:凹丝两八开) 暂停的意思 猜东里呀猜(上海话发音:才东里呀才) 就是石头剪子布的上海话版本~ 猪头三(上海话发音:字豆塞) 骂人的话..猪头.. 热昏(上海话发音:捏昏) 形容脑子发热~没有经过大脑思考~~ 港币样子(上海话发音:刚比样子) 骂人的话~性质比较严重啦.. 戆大(上海话发音:刚度) *** 傻子~也可以是朋友间昵称哦~~ 人来疯(上海话发音:拧来风) 普通话也有的..人来疯 搞搞路子(上海话发音:告告路子) 指教训教训你的意思~ 认得侬算我路道粗(上海话发音:拧的弄算无路道粗) 认识你算我倒霉 辣手(上海话发音:了搜) 形容事情棘手 妖泥角落(上海话发音:yo泥过落) 形容极其偏僻不起眼的地方~~ 五斤哼六斤(上海话发音:恩斤哼落斤) 形容喉咙响讲话声音巨大无比~ 洋盘(上海话发音:样beui) 对某件事情外行~不在行不懂 弄松(上海话发音:龙松) 形容捉弄某人.. 胸闷(上海话发音:胸闷) 比较直白..就是有一种说不出的痛叫胸闷.. 泥心(上海话发音:泥心) 恶心~脏~或者形容人粗糙低级~ 头皮撬(上海话发音:豆比缴) 头皮硬~固执的人... 豁翎子(上海话发音:或领子) 暗示的意思~~ 拐倒(上海话发音:拐倒) 晕倒..绝倒.. 碎玻璃冒充金刚砖(上海话发音:塞不里冒充金刚转) 不自量力 乡下人(上海话发音:乡无拧) 上海人喜欢讲别人的一个词..带点贬义了~~忽略哈 洋泾浜(上海话发音:洋今帮) 不标准的发音或者模仿得不到位的穿着... 缺西(上海话发音:却西) 跟普通话里的缺锌..没心没肺差不多的意思 莫知莫觉(上海话发音:摸子摸过) 后知后觉 扒分(上海话发音:不发二声 分) 拼命赚钱的意思~~ 额头碰到天花板(上海话发音:ng过豆帮到替户百) 形容小概率事件发生在自己身上 饭泡粥(上海话发音:fai泡作) 形容话极其多极其唠叨极其婆妈的人~~ 戆巴子(上海话发音:刚八子) 傻瓜~不领行情的人 撬边(上海话发音:翘比) 在一旁吹风插话的行为.. 横竖横(上海话发音:王丝王) 大不了这样了~死活这样罢了~无所谓~......>> 问题七：上海话5zp ，册那 ，怎么读，什么意思，我知道是骂人。。。好奇 5ZP 读做：无嘬胚 意思是下流，色狼的意思 册那就是册那，一般是语气词，没什么意义的 问题八：上海人骂"册那"是什么意思 无具体意义，仅表示心情不爽。 原本册那××××表示“ *** your mother”，但是现在仅习惯用册那表示心情不爽，略去了后续4个字。 问题九：册那 是什么意思 大部分人的口头禅... 可以理解为靠操 也可以理解为哼 也就是发泄郁闷的时候常常说的一句话... 问题十：知道“册那”的意思和出处吗？ 于人博中发现一篇关于沪骂“册那”出处的个人考证，遂总结整理了呈上以共考，欢迎探讨1.“册那”，是经典沪骂的最精简形式，它的全称是“我册那娘只B”。 2.80年前，因鲁迅先生不屑有人动不动就联想到当年的“弱势”性别的器官。遂有沪人在沪骂实际运用中便先就隐去了“B”字。量词“只”字亦不附焉。成为：我册那娘。 3.但因“我册那娘”在语感上无法给人以结束感（骂起来不爽吧），于是有了如下变种（分别表示不同语气的轻重，宣泄的多少）： 嵌字法---我册那个娘 添字法---我册那娘起来 嵌字添字法---我册那个娘个起来 4.沪语初始既为一种口头语，谁操谁的对象感过于模糊，于是，因袭一般的口语规律，省略主语，成：册那娘。 5.而拖娘带口，始终不雅亦让人别扭，遂去娘，“册那”便相形而出了。 （而沪语中的“那”，可表示你，你们，你们的等等，宾语暧昧了，操谁没了目标，自是有番取巧之意） 6.精简至此，“册那”一词在上海人中早多做了语气助词来运用，并无真操，真辱骂之意，如今，更亦可做调侃、自嘲、强调等之意来解，表达情绪。
