咫尺回忆中孝介作词：秋元康作曲：江崎とし子编曲：羽毛田丈史阳射(ひざ)しの花（はな）びらが阳光的花瓣ひらひらと肩（かた）に咲(さ)く盈盈的在那里绽开贵方(あなた)は空（そら）を见上（みあ）げて你仰望天空微笑（ほほえ）み 瞳（ひとみ） 闭（と）じた微笑著，闭上了眼睛思（おも）い出（で）のすぐそばで紧跟著这段回忆的爱(いと)しさは募（つの）るだけ只有依恋涌现抱（だ）きしめてあげたいけど想给你一个拥抱さよならは但是道别风（かぜ）のように…却向风一样……二人（ふたり）の街（まち）并（な）みが站在高高的屋顶上见下（みお）ろせる屋上(おくじょう)で俯瞰这片属於你我的街道「最后（さいご）に会（あ）いたかった」と「最后想见你一面」电话（でんわ）で言（い）っていたね你在电话里这样说思（おも）い出（で）のすぐそばで紧跟著这段回忆的切(せつ)なさが邪魔（じゃま）をする还有份不舍横颜（よこがお）を见（み）てるだけで只是看著你的侧脸もう少（すこ）し都让我想ここにいたい在这里多待一会儿人（ひと）は 谁（だれ）でも无论任何人心（こころ）を运命（うんめい）に流（なが）され都是身随命走道（みち）のひとつを选（えら）び选择一条路歩(ある)き出（だ）す迈出步伐一人（ひとり）で独自一人思（おも）い出（で）のすぐそばで紧跟在回忆身边的爱(いと)しさは募（つの）るだけ只有依恋涌现抱（だ）きしめてあげたいけど想给你一个拥抱さよならは但是道别风（かざ）のように…却向风一样……屋上（おくじょう）はいつだって而这屋顶仆(ぼく)たちの永远都能空（そら）が见（み）える看见我们的天空我复制的。嘿嘿
