作为hotel 都是为旅客提供吃、住、购、旅游、交通、邮电、银行、娱乐、贸易、文化、信息交流等服务。简单的讲hotel是为游客提供餐饮和娱乐的场所。 酒店：指规模较大，设备好、综合服务质量高的星级饭店 宾馆：较大而设施好的旅馆 酒店是向旅游者提供服务的基地。旅游者在异地旅游时，需要一定的设施和服务以解决食宿等问题，酒店是满足这些需求的场所。比如：客房整洁、实用，备有各种生活用品；餐厅布置考究并有多个风味餐厅；店内设有酒吧、咖啡厅、商店、舞厅、游泳池、健身房等其他设施；旅游者的吃、住、购物、娱乐等需求均可在酒店内得到满足。 而宾馆基本上只能解决住宿问题，吃只是顺便的 .--宾馆——改革开放前，内地的旅馆、旅店多用宾馆命名 （多是国有经营的）那时的酒店等同于饭馆 洒店——同样的旅馆在在沿海城市及港澳台及国外常 用某某酒店命名 所以叫宾国有的旅馆多为“某某宾馆”合资、外资等旅馆多用“某某酒店”“某某饭店” 实质上二者没有什么区别的，只是在内地城市中叫“某某酒店”的旅馆都多是开革开放后兴建的。 而那些老字号的，还叫宾馆。
