
《黄花岗七十二烈士事略》序(译文)清朝末年,革命党人以不屈的勇气,与邪恶势力抗争,屡遭挫折,其中辛亥年三月二十九日攻打两广总督衙门战役尤为惨烈,我党的精英几乎悉数捐躯,损失惨重。然而,烈士们的英勇壮举激发了前所未有的正义力量,他们的浩然正气震撼天地,鼓舞了压抑已久的民心,最终推动了武昌起义的成功。这场战役的价值,可比肩历史上的辉煌,其影响深远,永载史册。然而,革命胜利后,国家动荡不安,烈士们的墓志铭和事迹编纂延迟了许久。七十二烈士中,有的事迹尚存但记载不详,有的仅名无事迹,甚至有些连姓名都无法考证,这让人深感悲痛,如同司马迁也无法详述田横五百士的故事。海滨先生编辑的《黄花岗烈士事略》问世,正值我筹备北伐之际,面对国家的危难,我深感责任重大,烈士们的牺牲精神提醒我们,若能继承遗志,实现三民主义和五权宪法,这部血泪史将永存;否则,我们仅能徒作哀叹,实为后人之耻。此序既是对烈士们的沉痛缅怀,也是对所有读者的激励,希望他们能以烈士精神为指引,为国家的未来奋斗不止。
