李谷一的真名是李谷贻，也曾用名李滇惠，1966年正式更名为李谷一。李谷一原名李谷贻，早年因原名中的“贻”字较为生僻，常被误读为“李谷贴”或“李谷抬”，给日常交流和艺术传播带来不便。为方便辨识与记忆，她在1966年决定简化姓名，最终选用笔画最少的“一”字作为新名。这一改动既保留了原名中“贻”的谐音，又通过单字强化了名字的简洁性与传播力。改名后的“李谷一”迅速被大众接受，并伴随她成为中国乐坛的标志性人物。从1979年演唱《乡恋》引发时代共鸣，到1983年成为首届春晚压轴歌手，再到连续多年在春晚舞台献唱《难忘今宵》，她的艺术生涯与这个名字紧密相连。如今，“李谷一”已成为中国音乐史上具有里程碑意义的名字，而其原名“李谷贻”则更多出现在早期档案或个人回忆中。
