韩文名：（Kim Min Seok）김민석艺名：XIU MIN（秀珉）中文本名：金珉锡，这是一个常用的错误译名。在签名会上，XIUMIN本人确认了自己的名字为金珉锡。然而，由于有一位韩国艺人与XIUMIN同名，而且这位艺人比XIUMIN早出道，因此，为了区分，XIUMIN的名字最终还是改成了金珉硕。金珉硕这个名字的改变，其实是为了避免与另一位艺人产生混淆。尽管金珉锡是XIUMIN常用的译名，但为了避免不必要的误会，艺人团队还是选择了金珉硕作为正式的名字。在粉丝群体中，由于对艺人信息的了解不同，有时会出现对金珉硕与金珉锡的混淆。实际上，金珉硕是XIUMIN正式的名字，而金珉锡则是一个曾经被广泛使用的译名。在签名会和其他正式场合，XIUMIN本人已经明确了自己的名字是金珉硕。对于粉丝来说，了解艺人的正式名字是非常重要的，这有助于更好地支持和了解他们喜爱的艺人。金珉硕这个名字的正式使用，也反映了艺人对粉丝的尊重和对个人品牌的认真态度。尽管名字的改变可能给一些粉丝带来了困扰，但这也是艺人为了更好的发展和避免不必要的麻烦所做出的决定。粉丝们的支持和理解，对于艺人的成长和发展同样至关重要。
