森里萤一（森里萤一 Keiichi Morisato ）：菊池正美（きくち まさみ Kikuchi Masami）
贝璐丹迪（ベルダンデイー belldandy）：井上喜久子（Inoue Kikuko）
兀璐德（ウルド Urd）：冬马由美（とうま ゆみ Yumi Tōma）
斯库璐特（スクルド Skuld）：久川绫（ひさかわ あや Aya Hisakawa）
佩奥丝（ベイオース Peorth）：佐久间玲（佐久间レイ Sakuma Rei）
希露德（ヒルド Hild）：高岛雅罗（Gara Takashima）
木偶人：男：羽多野涉 （はたの わたる Hatano Wataru）
女：牧口真幸（まきぐち まゆき）
过山车：寺谷美香
