谜底：牛。牛星织女niú xīng zhī nǚ【解释】即牛郎织女。【出处】汉·无名氏《古诗十九首》诗之十：“迢迢牵牛星，皎皎河汉女。”【结构】联合式【用法】作主语、分句、宾语；指分居两地的夫妻【近义词】牛郎织女【例句】～年年别，分明不及人间物。 ◎宋·张先《菩萨蛮·七夕》词【英译】husband and wife living apart【解释】牛郎织女为神话人物，从牵牛星、织女星的星名衍化而来。比喻分居两地的夫妻。也泛指一对恋人。【出处】《古诗十九首》：“迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。”【结构】联合式。【用法】含贬义。一般用作主语、宾语。【辨形】郎；不能写作“朗”。【近义词】牛星织女【例句】由于工作上的种种客观原因；他们夫俩不得不～似的两地分居了。【英译】husband and wife living apart
