以你上传的图来看，肯定是vray插件的问题。如果你是3dmax2009英文版的，但是看你这上传的图片，显示的路径是D:\3dmax9.0下的，而3dmax9.0不是MAX2009版本，而是max9的名称，所以个人觉得，你首先要先确认以下几点：
1、确认是MAX2009的，还是MAX9，这是两个版本哦。max9出现上图所示的问题，相对较多。
2、vray插件是vray for max 9还是vray for max2009。
3、安装vray的时候，如果你vary安装的vray和对应的max匹配的话，vray安装路径会自动识别到该max文件夹下。
4、请尝试其他版本的vray。
PS:附上vray 1.5 for 3dmax9的安装程序，需要vray for 3dmax2009的，请追问再传给你。
个人观点希望对你有帮助~^-^
