deep和deepen的最大区别是：
deep最常用作形容词，表示“深的”，不能用作动词。
而deepen是动词，表示“加深”。
deep和deepen的详细解释有：
deep
英 [di:p] 美 [dip]
adj. 深的;深远的，深奥;重大的，深刻的;强烈的，痛切的，深厚的
n. 深处，深渊
adv. 深深地，深入地
deepen
英 [ˈdi:pən] 美 [ˈdipən]
vt.& vi. 变深，加深;低沉
vt. 加浓
deep和deepen的用法如下：
deep
1. I took a deep breath and went in.
我深吸一口气，然后走了进去。
2. How deep did the snow get?
雪下了多深？
3. He wants to express his deep sympathy to the family.
他想向这家人表示深切的同情。
4. Deep down, she supported her husband's involvement in the organization.
在心底里，她支持丈夫参加这个组织。
deepen
1. If this is not stopped, the financial crisis will deepen
如果不对其加以阻止，财政危机将会加剧。
2. He heard her breathing deepen
他听到她的呼吸变深了。
3. The tunnels have been widened and deepened.
各条隧道都已拓宽加深。
4. As we drew nearer to it the water gradually deepened.
我们靠近它时，水渐渐深了起来。
deep和deepen都表示与“深”有关的含义，deepen是通过deep加词根产生的，区别是deep可以作为形容词名词和副词，deepen只能作为动词。
