高级口译黛静在一次陪同老板的国际航班上遭遇意外，不慎穿越到了中世纪的欧洲。刚一着陆，她的东方面孔和现代装备就让她被误认为女巫，面临着被火刑的命运。就在这千钧一发之际，国家的王子以令人惊艳的精灵王子形象出现，仿佛是她的救星。然而，王子的出现并未带来预想的救赎，反而揭示了一个更加复杂的世界。第一章，迷失与困局飞机在云端之上，黛静沉浸在梦想实现的喜悦中，却不料灾难突然降临。飞机故障，伴随着狂风和电光，将客机卷入了气流旋涡。飞机破裂，她像洗衣机里的衣物般旋转，疼痛难忍。最后，她发现自己掉在了树上，面对野狼的威胁，生死未卜。这时，一个少年出现，虽然年纪尚轻，却展现出与年龄不符的搏斗技巧，将野狼驱离。面对这个陌生的少年，黛静有些疑惑。他穿着奇特，口音古老，让她联想到大学时研究的古英语。她试图寻找现代文明的迹象，但眼前只有中世纪的村庄和原始的生活方式。尽管身处困境，她还是决定接受少年的帮助，希望能找到电话或汽车寻求救援。穿越到这个与现代社会截然不同的世界，黛静的心中充满了恐惧和不确定，她不知道这里是否能找到现代的痕迹，只希望能在村庄中找到一线生机。然而，村庄的简陋与落后让她大吃一惊，意识到自己可能真的进入了另一个时代。
