该男子打砸彩票店的行为是错误的，违反了法律法规，需要承担相应的法律责任。以下是详细分析：
行为不当：男子因购买的彩票中奖金额未达到预期，而采取暴力手段打砸彩票店，这是一种极其不当的行为。在购买彩票前，店主已明确告知其赔率浮动，但男子在兑奖时仍因金额问题而情绪激动，采取了过激的行动。
损坏财物：男子的行为导致彩票店内的桌子、饮水机等物品损坏，给店家造成了经济损失。这种行为不仅侵犯了店家的财产权，也扰乱了公共秩序。
法律责任：根据《刑法》的相关规定，男子任意损毁公私财物的行为，如果情节严重，将可能面临五年以下有期徒刑的刑罚。此外，他还需要承担赔偿彩票店损失的责任。
社会影响：此事引发了网友的广泛关注和评论，大多数人认为男子的行为是“玩不起就别玩”的典型表现。这种行为不仅损害了自身的形象，也给社会带来了不良影响。
综上所述，男子打砸彩票店的行为是错误的，他应该为自己的行为承担相应的法律责任，并赔偿彩票店的损失。同时，此事也提醒广大彩民，在购买彩票时应理性对待，遵守相关法律法规和彩票店的规定。
