“银装素裹分外妖娆”并非直接出自某一首广为人知的古诗，而是现代人对雪景的一种诗意化描述。不过，这句话的意境与古典诗词中对雪景的描绘相契合，如毛泽东的《沁园春·雪》中就有对雪的壮丽景色的赞美，虽然具体词句不同，但都展现了雪景的美丽和壮观。
在《沁园春·雪》中，毛泽东写道：“北国风光，千里冰封，万里雪飘。”以及“看红妆素裹，分外妖娆。”这里的“红妆素裹”虽与“银装素裹”字面不同，但都是形容雪后世界的美丽景象，“分外妖娆”则直接表达了这种美景的异常迷人。
因此，如果要将“银装素裹分外妖娆”与某首诗对应起来，可以视为是对类似意境的现代化表达或是对古典诗词意境的一种提炼和再创造。它形象地描绘了雪花覆盖下的大地一片洁白（银装素裹），这景色异常美丽动人（分外妖娆）。
