在古文“芳菲菲其弥章”中，确实存在一个通假字的现象。这里的“章”字通“彰”，意为明显、显著。因此，“芳菲菲其弥章”可以理解为香气远播，愈发显得浓郁芬芳。
在古代汉语中，通假字是一种常见的语言现象，它指的是由于音近或形近等原因，用一个字来代替另一个字的用法。这种用法在古籍中颇为常见，对于理解古文的含义和语境有着重要的作用。
具体到“芳菲菲其弥章”这句话，它出自先秦屈原的《离骚》。在这篇作品中，作者通过丰富的意象和生动的描绘，表达了自己对美好事物的追求和对现实世界的感慨。而“芳菲菲其弥章”这一句，则是对香气四溢、芬芳扑鼻的美好景象的生动写照。
综上所述，“芳菲菲其弥章”中的“章”字通“彰”，表示香气愈发显著、浓郁。这一通假字的运用，不仅丰富了古文的表达方式，也为我们理解和欣赏古代文学作品提供了更多的视角和可能。
