“过度依赖”的英文表达可以是“excessive dependence”或者“over-reliance”。这两个短语都用来描述对某人或某物过分依赖的状态。
例如：
- Excessive dependence on technology can hinder personal growth. （过度依赖技术可能会阻碍个人成长。）
- Over-reliance on others can make one lose independence. （过度依赖他人可能会使人失去独立性。）
在具体使用时，可以根据语境和表达的流畅性选择适合的短语。
