real talk
直译：真正的谈话
意译：肺腑之言
双语例句：
1、This is an unformal conversation, which should not be bureaucratically. It is a real talk to meet reality.
论坛不应是官僚化的交谈，而是真正的谈话，能产生实际意义的东西。
2、It's real talk, and it comes from my soul, so listen up.
这是肺腑之言，来自我的心底，所以听好了。
