福克斯公司在给Stoller发去的声明中说，出于该影片片名（Miss Cast Away）可能导致观众将其与该公司旗下的由汤姆·汉克斯主演的《荒岛余生》（Cast Away）相混淆的原由，他们不允许该电影的发行，甚至表示要告上法庭。由于福克斯公司财大气粗，没有任何发行商敢发行Stoller的影片而得罪福克斯。Stoller也负担不起与福克斯在法庭上对抗的费用，所以只好将电影更名为《漂流女孩与荒岛姑娘》（Miss Castaway & the Island Girls）来避免任何所谓的“混淆”产生。
