在《琅琊榜》中，夏江最终被皇帝判以死刑，关进大牢后被处死。具体过程如下：
提审梅长苏时被激怒并暴露关键信息：夏江在提审梅长苏的过程中，被梅长苏精准说中心事，情绪失控而激怒。这一过程中，他无意间暴露了与案件相关的关键真相。
真相被夏冬获悉：夏冬作为夏江的徒弟兼悬镜司成员，原本对丈夫之死存有疑虑。当她意外听到夏江亲口承认是自己害死其丈夫时，彻底认清了夏江的真面目，这一情节成为推动夏江结局的重要转折点。
皇帝认定其策划陷害靖王：卫峥被救事件发生后，皇帝经过调查认为这是夏江为陷害靖王而精心策划的阴谋。夏江此前为帮助誉王打压靖王，已多次使用卑劣手段，此次事件彻底触怒了皇帝。
最终被判处死刑：综合上述罪行，皇帝对夏江下达死刑判决。这个结局既符合他阴狠奸诈、不择手段的性格设定，也体现了剧中"善恶有报"的叙事逻辑。
角色背景补充说明：
身份与性格：夏江作为悬镜司首尊，表面维护司法公正，实则野心勃勃。他培养了夏春、夏秋、夏冬三位徒弟，但为达目的连徒弟都可牺牲，展现出极端利己主义特征。
婚姻关系：其妻子寒夫人虽同为悬镜使，却无法约束他的恶行。这段名存实亡的婚姻，侧面反映了夏江冷血无情的性格本质。
主要阴谋：在誉王与靖王的权力斗争中，夏江选择支持誉王。他通过制造冤案、构陷忠良等方式打压靖王势力，甚至不惜与谢玉等反派勾结。
败亡原因：梅长苏针对其多疑性格设计连环计，先是通过伪装火寒毒症状扰乱其判断，再利用言豫津等人的行动制造假象，最终使夏江在皇帝面前露出破绽。
结局的象征意义：
正义的胜利：夏江的死刑判决标志着以梅长苏为代表的正义力量，成功挫败了悬镜司这个盘踞朝堂多年的黑暗势力。
权力的警示：作为皇帝最信任的司法机构首脑，夏江的堕落揭示了绝对权力导致的腐败规律，呼应了剧中"悬镜司本应照见真相，却沦为私器"的深层主题。
人物命运的讽刺：夏江一生机关算尽，从利用徒弟到背叛妻子，最终却因情绪失控而败露，这种结局设计强化了"多行不义必自毙"的传统叙事逻辑。
该结局通过环环相扣的剧情设计，既完成了对反派角色的终极惩罚，也为靖王主导的朝堂改革扫清了障碍，在叙事结构上起到了承上启下的关键作用。
