李咏是在2017年6月于北京进行体检时被发现患有晚期喉癌的。根据多方信息，李咏一直注重健康，每年都会进行体检。2017年初，他感觉喉咙不适、声音沙哑，起初以为是工作劳累或感冒，并未特别在意，还曾在北京协和医院检查并切除了声带息肉，但术后声音状况并未好转反而持续恶化。直到当年6月，在一次更全面的体检中，才最终被确诊为晚期喉癌。由于病情发现较晚，癌细胞已出现扩散。为了寻求更好的治疗，他随后前往美国，但经过约17个月的治疗后，病情未能挽回，于2018年10月25日去世。有分析指出，尽管他定期体检，但由于癌症早期症状隐匿或与常见咽喉问题混淆，加上可能对初期症状重视不足，导致了诊断延误。
