记者李翔遇害系抢劫杀人，与地沟油报道无关。以下是关于李翔遇害事件的详细梳理：
地沟油报道传闻：李翔生前最后一条微博关注了地沟油问题，网友怀疑其遇害与调查地沟油遭报复有关，传闻甚嚣尘上。
警方初步侦破方向：警方初步侦破方向为抢劫杀人，但因李翔全身被捅超过10刀，不符合一般抢劫案件特征，不能排除凶手有其他作案动机，引发网友更多猜测。
犯罪嫌疑人抓获：9月21日，洛阳市公安局西工分局通报称，两名犯罪嫌疑人均已抓获。据查，9月17日晚，两人在饭店吃饭喝酒后起意抢劫，次日凌晨遇到李翔后实施抢劫，因李翔反抗并呼喊，犯罪嫌疑人张晓波持刀乱捅，抢包逃跑。
案件性质确认：经查，两疑犯与李翔素不相识，也非受雇于他人，案件性质系抢劫杀人，与李翔调查地沟油窝点无任何关系。凶器为单刃跳刀，被丢弃在安乐镇一厕所内，所抢挎包被烧毁，包内物品被找到。犯罪嫌疑人张晓波此前有抢劫前科。
李翔父亲观点：李翔父亲李峰表示，儿子生前为人平和，工作中虽有正义感但也懂得变通，想不出能跟谁结下仇怨。地沟油不属于李翔工作范畴，他虽关注但未作报道，说儿子因报道地沟油遭报复站不住脚。
李翔领导证实：李翔的一位领导也证实，李翔最近只是关注了地沟油问题，但从未参与报道，目前没有任何证据证明李翔之死和报道地沟油有关，网上传言属不实消息。
网络舆论压力：洛阳市公安局副局长李红江坦言，网络舆论给侦查工作带来压力，调查结果显示两名嫌犯属起意抢劫杀人，不能因网友猜疑调整侦查方向。
家人期望：李翔家人希望公众“忘记”李翔，不想再被打扰，想尽快让事情冷下来，关注的人越少越好。
真相诉求焦虑：李翔遇害案因被害者记者身份和生前关注地沟油问题引发社会关注，很多网友质疑背后有“内幕”，反映公众对“真相诉求”的焦虑。
记者职业担忧：公众猜测记者遇害祸起地沟油，也来源于对当下记者人身安全的担忧。记者为社会公平正义鼓和呼，却成了“高危职业”。
理性看待事件：当前没有任何证据证明李翔之死与地沟油问题有关，应相信相关部门调查能揭示真相，仅凭主观臆想妄测与记者职业要求的理性、客观精神相去甚远。
