bottom line=盈亏底线，最终赢利或亏损
bottom line：[ˈbɑːtəm laɪn] the amount of money that is a profit or a loss after everything has been calculated. 盈亏底线，最终赢利（或亏损）。
以下是通过外刊例句来展示bottom line的具体用法：
The craze over environmental, social and governance (ESG) considerations turbocharged your bottom line. Unfortunately, you went on a hiring binge.
出处：2024年3月30日《The Economist》Leaders版块
译文：对环境、社会和治理（ESG）因素的狂热追求，也极大地推动了您的业绩增长。遗憾的是，您随后陷入了疯狂的招聘热潮。
解析：在此句中，bottom line指的是公司的业绩增长，即最终赢利情况。
Sparing workers from pointless meetings, emails and projects frees them to concentrate on the work that fattens the bottom line.
出处：2023年10月28日《The Economist》Leaders版块
译文：减掉无意义的会议、电子邮件和项目，让员工能够集中精力在增加利润的工作上。
解析：这里bottom line指的是公司的利润，强调了通过减少无效工作来提高利润。
Yet in the circular economy the bottom line, too, can benefit from greenery.
出处：2022年10月29日《The Economist》United States版块
译文：然而，在循环经济中，企业最终也可以从绿色制造中受益。
解析：此处的bottom line指的是企业在循环经济中的最终赢利情况，强调了绿色制造对企业赢利的积极影响。
The savings are no longer just a bonus for the firm’s bottom line.
出处：2023年4月22日《The Economist》Business版块
译文：节省的资金不再只是为了公司利润的增加。
解析：这里bottom line指的是公司的利润，但强调了节省资金对公司的重要性已经超越了仅仅增加利润。
联想记忆法：bottom line=bottom底部+line线，字面意思是底线，但是在财务报表里面，最底部一行是“利润”，因而bottom line也指“利润”。
近义词：
profit：利润
minimum：最小值；最低限度（在某些语境下，可指最低限度的赢利）
threshold：门槛；阈值（在某些语境下，可指达到赢利的某个关键点）
反义词：
top line：总收入（与bottom line相对，表示公司的总收入情况）
ceiling：上限；天花板（表示赢利或增长的上限）
maximum：最大值；最高限度（表示赢利或增长的最大可能值）
In business, the bottom line is profitability.
The company's bottom line improved significantly after implementing cost-cutting measures.
