这句话的意思是：早日服下仙丹，不再贪恋人间情欲，心神宁静，修道功成。“早服还丹无世情”中，“还丹”是道教修炼内丹的一种术语，指的是通过修炼内丹，达到返老还童、长生不老的目的。“无世情”则是指超脱尘世之情欲、烦恼，达到心灵的清净。这句话表达了修道者追求超脱尘世、修得长生不老的愿望。“琴心三叠道初成”中，“琴心”指的是心神宁静、专注如琴音般纯净无杂念。“三叠”是音乐术语，表示乐曲的三段重复，这里用来比喻修道的过程需要反复修炼、不断精进。“道初成”则是指修道者经过长期的修炼，终于达到了初步的成就。这句话描绘了修道者修炼内丹的过程，以及达到初步成就时的喜悦和满足。整句话传达了道教修道者追求长生不老、超脱尘世的理想，以及修炼内丹所需的专注和毅力。同时，也表达了修道者在修炼过程中不断精进、最终达成目标的喜悦和满足。需要注意的是，这句话出自道教的经典文献，其含义和背景与道教文化和哲学密切相关。因此，在理解和解释这句话时，需要考虑到其背后的文化背景和哲学思想。同时，这句话也可以被理解为一种象征和寓言，用来表达人类对于超越自我、追求永恒和完美的向往和追求。
