“秦腔穷”是意大利人编出来骂中国人的脏话，字面意思是“用唱戏的穷酸样”，也反映出东西方文化碰撞与误解。
从意大利华人商店事件来看，三个大妈冲进华人商店喊“秦腔穷”，这里“秦腔穷”是带有侮辱性的话语，暴露了骂人者不友好的态度，老板小王进行了强硬反击。在文化层面，当意大利网友说“你们秦腔穷得连个像样舞台都没有”时，引发了中意文化圈的争议。这一说法背后存在文化误读，西方语境中“穷”常与落后划等号，意大利网友以土布戏服、简朴舞台、方言演唱等外在形式，对比意大利歌剧华丽的巴洛克风格建筑，认为秦腔“穷”。
但实际上，秦腔历经千年传承，有着深厚的文化底蕴，唐代宫廷已有其雏形，马连良、梅兰芳等大师都曾借鉴其精髓，还被联合国教科文组织列入非遗名录。秦腔“吼破天”的唱腔自带黄土高原的苍茫豪情，中国秦腔下乡演出场场爆满，展现出强大的生命力。年轻世代也让秦腔玩出新花样，秦腔还获得国际认可。所以，“秦腔穷”这种说法是对秦腔艺术的误解和偏见。
