在指事情上“その”和“あの”的区别是什么

在指事情上“その”和“あの”的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、その:那件事。

2、あの:那个事。

二、用法不同

1、その:基本意思是“事件”,基本的な意味は「物、もの」です。具体的なものを指してもいいし、人や动物を指してもいいです。同情、爱、軽蔑などの感情色を持っています。时には话し手が必要なものや欲しいものを指してもいいです。

在指事情上“その”和“あの”的区别是什么

2、あの:基本意思是“物,东西”,代事とは、人々が话したり考えたりしたこと、あるいは物质ではないことのいずれかを指すことができ、またある特定の事件ややるべきことを指すことができ、またある事件のテーマを指すことができる。

三、侧重点不同

1、その:侧重于指说话双方知道的事。

2、あの:侧重于指说话双方以外的事。