新华社的英文名是Xinhua News Agency。新华社，全称为中华人民共和国新华通讯社，是中国最大的通讯社和世界性通讯社。新华社的前身是1931年11月7日在江西瑞金成立的红色中华通讯社，1937年1月在陕西延安改为现名。新华社总部设在北京，在全国除台湾省以外的各省区市均设有分社，在台湾省派有驻点记者，在一些重点大中城市设有支社或记者站，在中国人民解放军设有分支机构，在境外设有182家分支机构。新华社主要任务是及时、准确、全面、客观地报道中国国内外发生的重大事件，同时积极传播中国文化和价值观。新华社的报道内容涵盖了政治、经济、社会、文化、体育等多个领域，以其权威性和准确性受到国内外广大读者的信赖和认可。新华社的英文名“Xinhua News Agency”在国际上也享有很高的知名度。这个名称直接翻译自中文全称，简洁明了地表达了新华社的属性和职能。在国际新闻报道和信息传播中，新华社以其客观、中立、全面的报道风格，赢得了国际社会的广泛赞誉和尊重。同时，新华社还通过多媒体、多渠道、多语种的形式，向世界传递着中国的声音和形象。
