
“portion”主要用作名词,意为“一部分;一定数量;一份;一份财产;命运”等,也可用作动词,表示“分配;分份;给(新娘)嫁妆”。 以下是详细解释:
名词含义及用法
更大事物的一部分:
英文释义:one part of something larger
例句:The front portion of the building was renovated last year.(这座建筑的前部去年进行了翻新。)
足够一个人吃的食物量:
英文释义:an amount of food that is large enough for one person
例句:Peter served them generous portions of soup.(彼得给他们端上了分量很足的汤。)
与其他人共享的事物的一部分(通常是单数):
英文释义:[usually singular] a part of something that is shared with other people
例句:Each family member received an equal portion of the inheritance.(每个家庭成员都得到了相等的遗产份额。)
动词含义及用法
分配;分份:
例句:They portioned the food out to the poor.(他们将食物分发给穷人。)
给(新娘)嫁妆(此用法较为古老或文学化):
例句:In some cultures, the bride's family portions her with a dowry.(在一些文化中,新娘的家人会给她陪嫁一份嫁妆。)
常见短语及含义
capital portion:资本部分
transfer a portion:抽调
test portion:试分;试料;被检部分;试份
working portion:工作部分
relevant portion:相关部分
diffused portion:扩散区
marriage portion:嫁妆
Secretory portion:分泌部;分泌位点
shaded portion:有阴影部分
近义词辨析
名词近义词:
part:普通用词,可指整体中可大可小的一部分,也可指可数或不可数之物。
section:指整体中的分区,通常有界限,或由某个目的决定。
segment:指某物的特定部分或自然分割部分。
chunk:通常指较大块或部分,常用于非正式场合。
allotment:指分配、配给的部分,常用于指土地或资源的分配。
apportionment:正式用词,指按比例或计划分配。
share:指共享的事物中的一份或部分。
动词近义词:
distribute:指将物品分给多人或分配到多处。
administer:通常指管理或分配资源、资金等。
mete out:指按照规则或标准分配或给予惩罚。
deal:指分配或分发,常用于口语。
parcel out:指将某物分成小份并分配。
dispense:指分配或发放,常用于药物、食物等。
词汇联想
chunk:大块
remainder:剩余物
amount:总计,合计
sliver:裂片
entire:全部的,整个的
component:零部件
swath:细长的列
