缇萦救父的原文及译文如下：
原文：
《史记·孝文本纪》及相关篇章记载，汉文帝四年，淳于意因受贿罪被押解至长安受刑。其女缇萦，深感父难，随父西行。缇萦上书皇帝，言：“妾父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑。妾切痛死者不可复生，而刑者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得。妾愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自新也。”
译文：
汉文帝四年的时候，淳于意因为犯了受贿罪被朝廷判处刑罚，需要被押送到长安去接受惩罚。他的女儿缇萦，内心深感父亲的遭遇十分悲痛，于是决定跟随父亲一同前往长安。
缇萦向皇帝上书说：“我的父亲曾经担任过官吏，在齐国时，人们都称赞他廉洁公正。但如今他因为触犯了法律而面临刑罚。我深感痛心的是，死去的人无法再复生，而受过刑罚的人也无法再恢复原来的状态。即使他们想要改过自新，也没有途径可以实现，终究是无法挽回的。因此，我愿意自己入宫去做官婢，以此来赎回我父亲的刑罚，让他有机会改过自新。”
缇萦的这番话深深打动了文帝，文帝因此废除了肉刑法，这也彰显了缇萦的孝心和无比的勇气。
