
在表达强烈的意愿和兴趣时,英语中有两个短语常常被混淆,那就是"be keen to do sth"和"be keen on doing sth"。"be keen to do sth"着重于内心的渴望,通常用于描述个人尚未实现或正在追求的目标,比如:"The boy is keen to go to sea",意思是这个孩子非常渴望去航海,这还未成为现实。另一方面,"be keen on doing sth"则表示对某个活动或事物的热爱和热衷,比如"He is keen on angling",这意味着他非常喜欢钓鱼,这是一种持久的兴趣和爱好。"be keen on sb"则表示对某人的喜爱,例如对某人的深情厚意或者对某人的专业技能的赞赏。总的来说,"keen to"强调的是对还未完成的事情的渴望,而"keen on"则涵盖了对事物的热爱和对人的喜爱,两者在表达程度和语境上有所不同。理解并正确使用这两个短语,能更准确地表达个人的情感和态度。
