1989年9月至1992年7月，汪夔万在重庆建筑工程学院建筑系建筑学专业学习。
1992年8月至1993年4月，他作为四川省万县地区纪委的干部工作，并在1992年10月至1993年4月期间被借调至三峡库区万县市经济技术开发区建设局，从事技术工作。
1993年4月至1994年7月，汪夔万担任中共四川省万县市委组织部的干事。
1994年7月至1996年9月，他担任四川省万县市地方建筑工程总公司的副总经理（下派）。
1996年9月至1999年9月，汪夔万在重庆建筑大学建筑城规学院攻读建筑历史与理论专业硕士研究生。
1999年9月至2002年9月，他继续在重庆大学建筑城规学院深造，攻读城市规划与设计专业博士研究生。
2002年10月至2003年1月，汪夔万成为重庆大学建筑城规学院的教师。
2003年1月至2003年2月，他担任重庆市万州区建委副主任、党委委员。
2003年2月至2007年2月，汪夔万担任重庆市万州区建委主任、党委书记（期间，自2003年8月起兼任万州区城管局、市政管理局党组书记）。
2007年2月至2009年8月，他作为中共重庆市万州区委常委、副区长。
2009年8月至2011年12月，汪夔万担任中共重庆市万州区委常委、区政府常务副区长、党组副书记。
2011年12月至2012年2月，他成为中共重庆市渝中区委委员、常委。
2012年2月至2013年3月，汪夔万担任重庆市渝中区委常委，区政府常务副区长、党组副书记。
2013年3月至现在，他担任重庆市北碚区委副书记，代区长。
汪夔万是重庆市万州区第三次党代会代表、万州区第三届人大代表、渝中区第十一次党代会代表、渝中区第十七届人大代表。
汪夔万，男，汉族，1971年10月生，重庆万州人，1992年5月加入中国共产党，1992年8月参加工作，工学博士，工程师任职资格。现任重庆市北碚区委副书记。
